Area 13 of Pahang/彭亨第十三区:Cameron Highlands/金马伦高原

Cameron Highlands/金马伦高原:
Arrival Date/到达日期: 17 March 2019/二零一九年三月十七日

 

Brief Description of Pahang/彭亨简介

Attention/注意:
There is heavy traffic problems from Tanah Rata to Blue Valley.
从丹那拉打到蓝谷拥有严重交通阻塞问题。

Cameron Highlands has many tourist spots but they are located in the heavy traffic & common landslides areas so that I cannot introducing them one by one & avoid visiting during holidays.
金马伦高原有许多旅游景点但它们位于严重交通阻塞与通常土崩区域内所以我不能一一介绍它们以及避免在假期到访。

Please avoiding travel in here during the rainy season, heavy rain can caused landslides.

请避免在雨季期间到此地旅行，强降雨可导致土崩。

Cameron Highlands/金马伦高原:

Boh Heritage Tea Centre & Tea Factory/宝茶园遗产中心与茶厂

Cameron Highlands(also known as C.H.) is the mountain resort, Key Biodiversity Area(KBA), Important Bird Area(IBA) & district located inside the Titiwangsa Mountains/Titiwangsa Range where can be arrived from Sungai Koyan(hometown of local celebrity chef, Mr.Redzuawan Ismail/Chef Wan located not far from gold mining area called Selinsing) near the Malaysian Aborignes/Orang Asli community villages group settlement zone of Pahang State called Ulu Jelai, Tapah & Simpang Pulai of Perak State & Gua Musang of Kelantan State that named after the British explorer called late Mr.William Cameron with district capital & local government seat is Tanah Rata with first caravan glamping facilities of Malaysia called Stellar Golden Hill, award winning Malaysian Aborignes/Orang Asli themed spa resort named Cameron Highlands Resort, bus terminal & public hospital, its temperature is range from 9 degree Celsius to 25 degree Celsius. . It is the largest temperate vegetables & flowers agricultural farming zone of Malaysia for producing the agricultural crops such as black tea/oxidized tea, flowers(roses, sunflowers, carnations, chrysanthemums, camellias, orchids, striped Barbados lilies, hibiscus & calla lilies etc.), vegetables, fruits especially the strawberry species mostly from United States & Netherlands/Holland & ornamental plants etc., it is also famous for the Nasi Lemak Sambal Strawberry. The main towns & villages of Cameron Highlands are Tanah Rata, Ringlet, Bertam Valley/Lembah Bertam(the largest vegetables supply area of Malaysia & also Malaysian Chinese New Village where is famous for Chrysanthemums), Brinchang, Kea Farm(highest altitude Malaysian Chinese New Village/Kampung Baru of Malaysia where is served as filming site of local film, "The Journey"/一路有你), Tringkap, Kuala Terla & Kampung Raja(the name is given by former Sultan of Pahang, late Sultan Abu Bakar but not confused with Kampung Raja of Terengganu), it is also the site of disappearance with mystery of American, late Mr.Jim Thompson/James H.W.Thompson who is founder of famous Thai silk brand called Jim Thompson on 1967. Furthermore, the Cameron Highlands is contains several jungle trekking trails & hydroelectric dam called Ulu Jelai Dam. Cameron Highlands is part of Pahang Barat Plus Economic Region of East Coast Economic Region(E.C.E.R.). Located near the Cameron Highlands is the Lojing Highlands/Tanah Tinggi Lojing(part of Central Forest Spine) where is the main settlement of Aborigines/Orang Asli community called Temiar(majority lived in the Pahang, Perak & Kelantan) & also agricultural land even subdistrict of Kelantan with subdistrict capital is Pos Brooke that famous for its Rafflesia like the Rafflesia kerrii(can be seen inside the Lojing Highlands Rafflesia Conservation Park/Taman Konservasi Rafflesia Tanah Tinggi Lojing) & Rafflesia kelantanesis(this rafflesia is named by local botanist & also mountain hiking specialist, Mr.Forest Gan Canglin(甘仓林) who is missing in Cameron Highlands on 2016) etc., the largest Raja Kunyit/Musang King/D197 Durian plantations of Malaysia called Sindiyan Plantation & the third tallest bridge of Malaysia about 58.2m high known as Lojing Viaduct are also located in here.

The Things Must Do:
1.Relaxing in the Lata Iskandar Recreational Forest.
2.Visiting the factory of Boh Heritage Tea Centre & Tea Factory & buying special tea products.
3.Walking around the tea plantations of Cameron Valley Plantations & Tea Houses.
4.Learning about the woodcarving culture of Mah Meri tribe in the Mah Meri Art Gallery.
5.Visiting the one of largest Buddhist temple of Malaysia, the Sam Poh Chi Temple.

金马伦高原是位于蒂迪旺沙山脉内以名为已故William Cameron 先生的英国探索家的来命名及以含有名叫Stellar Golden Hill 的全马来西亚第一间露营车设施/房车露营设施、获奖的马来西亚原住民主题水疗疗养度假村金马伦高原度假村、公车/巴士总站以及公共医院的丹那拉打为县府与地方政府所在地的可从彭亨州马来西亚原住民村庄群集聚地区乌鲁日黎旁的双溪可央(位于士林新金矿区不远处的本地名厨里祖阿万依斯迈先生/旺师傅(Redzuawan Ismail/Chef Wan)的故乡)、霹雳州的打巴与新邦波赖以及吉兰丹州的话望生到达的高山避暑胜地、生物多样性重点区域、重点鸟区与县属，其温度位于九摄氏度至二十五摄氏度之间。它是以生产红茶/全发酵茶、花卉(玫瑰、向日葵、康乃馨、菊花、山茶花、兰花/胡姬花、朱顶红、木槿花/大红花与海芋等)、蔬菜、水果尤其是多数源自于美国与荷兰的草莓品种与装饰性植物等农产品闻名的马来西亚最大的温带蔬菜与花卉种植区，它还以草莓椰浆饭而闻名。金马伦高原主要市镇与村庄有丹那拉打、冷力、巴登威利/猪马港(从前养猪业而得名的马来西亚最大蔬菜供应地同时也以菊花闻名的马来西亚华人新村)、碧兰璋、美兰村(前名为牛区)(作为本地电影《一路有你》的取景地的马来西亚海拔最高的华人新村)、直冷甲/大公司、瓜拉德拉与甘榜拉惹(由前彭亨苏丹已故苏丹阿布峇卡(Sultan Abu Bakar)赐名但别与登嘉楼/丁加奴的甘榜拉惹混淆)，它也是一九六七年来自美国的已故泰国著名丝绸品牌吉姆·汤普森(Jim Thompson)的创始人吉姆·汤普森(Jim Thompson/James H.W.Thompson)先生神秘失踪的地点。另外，金马伦高原也拥有许多森林途径以及水力发电水坝乌鲁日黎水坝。金马伦高原是东海岸经济特区的彭亨西部加强区的一部分。位于金马伦高原附近就是以像泰国大花草/克氏大王花(可在罗京高原大王花保育公园内找到)以及吉兰丹大王花(Rafflesia kelantanesis)(由在二零一六年于金马伦高原失踪的当地植物学家兼登山专家甘仓林先生所命名)等大王花/大花草/莱佛士花闻名和布洛集中区为县府的吉兰丹的马来西亚原住民特米亚社群(大多数居住在彭亨、霹雳与吉兰丹)的主要集聚地兼农耕地甚至副县罗京高原(中央森林脊椎的一部分)，全马来西亚最大的猫山王榴莲/毛生王榴莲/坤玉王榴莲/D197 榴莲种植园馨之园种植园以及约五十八点二米高的全马来西亚第三高的大桥罗京大桥也坐落在此地。

一定要做的事:
1.在依斯干达瀑布休闲森林内轻松一下。
2.参观宝茶园遗产中心与茶厂的茶厂及购买特别茶产品。
3.游览金马伦谷茶园与茶屋的茶园周围。
4.在内了解马美里部落的木雕文化。
5.参观全马来西亚其中一间最大的佛寺三宝万佛寺。

 

Attractions in Cameron Highlands/金马伦高原景点:
I.Tapah/打巴:
I)Lata Iskandar Recreational Forest/依斯干达瀑布休闲森林 

 

II.Ringlet/冷力:
I)Highlands Apiary Farm/高原养蜂中心

II)Boh Heritage Tea Centre & Tea Factory/宝茶园遗产中心与茶厂

III)Fong Huat Nursery & ARK Strawberries/丰发花园与诺亚草莓园

IV)Cameron Valley Plantations & Tea Houses/金马伦谷茶园与茶屋

 

III.Tanah Rata/丹那拉打:
I)Mah Meri Art Gallery/玛美里艺术馆

II)Cameron Highlands MARDI Agrotechnology Park/金马伦农业科技公园 

IV.Brinchang/碧兰璋:

I)Sam Poh Chi Temple(Sam Poh Buddhist Temple)/三宝万佛寺 

Food around Cameron Highlands/金马伦高原周围美食(Click here/请按这里)

Other Information/其他资讯(Click here/请按这里)

 

Government Clinics/政府诊所:
1.Tanah Rata Health Clinic(Klinik Kesihatan)/丹那拉打政府诊所
   Google Map GPS Coordinate(approximately)/谷哥地图导览座标(估计性): 4.466722, 101.390806
2.Ringlet Health Clinic(Klinik Kesihatan)/冷力政府诊所
   Google Map GPS Coordinate(approximately)/谷哥地图导览座标(估计性): 4.413972, 101.381694
3.Kampung Raja Health Clinic(Klinik Kesihatan)/甘榜拉惹政府诊所
   Google Map GPS Coordinate(approximately)/谷哥地图导览座标(估计性): 4.567111, 101.407667
4.Sungai Koyan Health Clinic(Klinik Kesihatan)/双溪可央政府诊所
   Google Map GPS Coordinate(approximately)/谷哥地图导览座标(估计性): 4.228278, 101.800167
5.Pos Brooke Health Clinic(Klinik Kesihatan)/布洛集中区政府诊所
   Google Map GPS Coordinate(approximately)/谷哥地图导览座标(估计性): 4.670778, 101.489750
6.Batu 17 Health Clinic(Klinik Kesihatan)/十七石政府诊所
   Google Map GPS Coordinate(approximately)/谷哥地图导览座标(估计性): 4.354361, 101.339528
7.Tapah Health Clinic(Klinik Kesihatan)/打巴政府诊所
   Google Map GPS Coordinate(approximately)/谷哥地图导览座标(估计性): 4.188583, 101.264889

Attractions in Cameron Highlands/金马伦高原景点:
I.Tapah/打巴:

Tapah is the district capital of Batang Padang(the district name is believed to be derived from story of a tree spanning a field) & local government seat of Tapah District Council/Majlis Daerah Tapah where its name is derived from Great Tapah/Helicopter Catfish that contains the bus terminal, railway train services of Tapah Road(served as former terminus of railway track for connecting the Teluk Intan) & public hospital, it is famous for Petai/Bitter Bean.
 
打巴是其名字源自于打巴鱼/叉尾鲇的拥有公车/巴士总站、打巴律的铁道火车服务(作为从前连接着安顺的火车轨道的前终站)与公共医院的巴登巴当(县属名字相信是源自于一棵横跨田野的树的故事)的县府与打巴县议会(Majlis Daerah Tapah)的地方政府所在地，它以臭豆/美丽球花豆闻名。

I)Lata Iskandar Recreational Forest/依斯干达瀑布休闲森林:
*This attraction located in Perak State of Malaysia.
*此景点坐落在马来西亚霹雳州。

Lata Iskandar Recreational Forest/依斯干达瀑布休闲森林

Lata Iskandar Recreational Forest/依斯干达瀑布休闲森林

Lata Iskandar Recreational Forest/依斯干达瀑布休闲森林

The multi tiered waterfalls recreational area of Bukit Tinggi Hill Dipterocarp Forest Reserve of Titiwangsa Mountains/Titiwangsa Range located in the middle road to the Cameron Highlands where is one of the headstream of Perak River/Sungai Perak that fulfilled with food stalls, agricultural products stalls & souvenirs stalls & also contains staircase for going up to the upper area of waterfalls. Waterfalls is natural phenomenon which the water flows will be vertical drop into the plunge pool that formed with the erosion of the soft rock below the hard rock rapidly than hard rock. Dipterocarpaceae family are the trees mainly growth in the tropical rainforest & some are the endangered species.   

Arrival Date
17 March 2019
*Maybe mistake in information.
Malay Name
Hutan Lipur Lata Iskandar/Air Terjun Lata Iskandar/Taman Eko Rimba Lata Iskandar
Location
Route 59,Tapah
Google Map GPS Coordinate(approximately)
4.324288, 101.325207
Attention
1.Do not enter this area during rainy seasons.
2.Keeping the forest clean.
3.Do not soak in the water while you are applied the lotion.
4.Do not bath with soap, body shampoo & shampoo in here.  
Entrance Fee
Free

这是位于蒂迪旺沙山脉内武吉打巴山地龙脑香树林保护区内涵盖了食物摊位、农产品摊位与纪念品摊位还有一道往瀑布上方的阶梯的前往金马伦高原的路中的霹雳河的源头之一兼多层瀑布休闲区。瀑布是由硬石层底下的软石层侵蚀快过硬石层而形成直垂下水潭的水流的自然现象。龙脑香科是主要生长在热带雨林中及一些还是濒危物种的树木。

到访日期
二零一九年三月十七日
*资讯可能有错误。
马来名称
Hutan Lipur Lata Iskandar/Air Terjun Lata Iskandar/Taman Eko Rimba Lata Iskandar
位置
打巴五十九号公路
谷哥地图导览座标(估计性)

4.324288, 101.325207

注意
(一)禁止在雨季时到这里游玩。
(二)请保持森林的清洁。
(三)禁止以擦上防晒油来浸泡在水里。
(四)禁止用肥皂、肥皂水与洗头水来在这里洗澡。 
入门票
免费

 

Location Map/位置图:

II.Ringlet/冷力:
I)Highlands Apiary Farm/高原养蜂中心:

Highlands Apiary Farm/高原养蜂中心

Highlands Apiary Farm/高原养蜂中心

Highlands Apiary Farm/高原养蜂中心

Highlands Apiary Farm/高原养蜂中心

Highlands Apiary Farm/高原养蜂中心

The honey bee farm & also strawberry farm which is also planted many flowers & selling local souvenirs, strawberries & honey etc. The garden strawberry is the hybrid fruit species of plants of Fragaria/Strawberries Genus of Rosaceae Family which the first garden strawberries were planted in Brittany of France & the honey bee is the insect that collecting & storing the nectar from the flowers & also helping to pollinate the variety of plants.

Arrival Date
17 March 2019
*Maybe mistake in information.
Location
Boh Road/Jalan Boh
Google Map GPS Coordinate(approximately)
3.398518, 101.766815
Opening Hours
9.30am/10am-7pm
Attention
1.Keeping the area clean.
2.Do not self plucking the strawberry without permission.
3.Do not touch the flowers.
Entrance Fee
Free

这是也种植着许多花朵及售卖当地纪念品、草莓与蜂蜜等的蜜蜂园兼草莓园。草莓是其第一群果实是在法国布列塔尼半岛内种植的蔷薇科草莓属植物的杂交种水果以及蜜蜂是一种在花朵中采集花蜜同时也帮助各种植物授粉的昆虫。

到访日期
二零一九年三月十七日
*资讯可能有错误。
位置
宝茶公路/Jalan Boh
谷哥地图导览座标(估计性)

3.398518, 101.766815

开放时间
早上九点半/早上十点至晚上七点
注意
(一)请保持地区的清洁。
(二)禁止未获批准下自摘草莓。
(三)禁止触摸花卉。 
入门票
免费 

 

Location Map/位置图:

II)Boh Heritage Tea Centre & Tea Factory/宝茶园遗产中心与茶厂:

Boh Heritage Tea Centre & Tea Factory/宝茶园遗产中心与茶厂

Boh Heritage Tea Centre & Tea Factory/宝茶园遗产中心与茶厂

Boh Heritage Tea Centre & Tea Factory/宝茶园遗产中心与茶厂

Boh Heritage Tea Centre & Tea Factory/宝茶园遗产中心与茶厂

Boh Heritage Tea Centre & Tea Factory/宝茶园遗产中心与茶厂

Boh Heritage Tea Centre & Tea Factory/宝茶园遗产中心与茶厂

The oldest black tea plantation of Cameron Highlands since 1929 where is opened by local Malaysian entrepreneur called Boh Plantations Sdn. Bhd. which is the largest black tea manufacturer in Malaysia that founded by late British man, Mr.John Archibald Russell with its name is derived from the Bohea/Wuyi Tea of Wuyi Hills of China & producing the black tea/oxidized tea & green tea/non-oxidized tea etc., visitors can also looking the making process of tea leaves making such as selecting tea leaves, drying, shattering, categorizing the tea leaves & packaging etc. in the oldest Boh tea factory since 1930s which is also one of few remaining tea factories with Rotorvane tea processing system, buying some tea like lowland tea from Bukit Cheeding of Selangor & enjoying tea snacks in the tea house of the Boh Tea Estate. The black tea is the tea which is more oxidized & more stronger flavour than another tea that made from the leaves of Camellia sinensis trees. Tea is the drink which is originated from the China that drinking by boiling the leaves of Camellia sinensis trees which is the native tree species of East Asia. Furthermore, there is another tea plantations of Boh Tea Estate called Sungai Palas Boh Tea Visitor Centre is located in the Kea Farm where is contains lookout point, tea shop, tea house & tea factory but it is located in the heavy traffic area.

Arrival Date
17 March 2019
*Maybe mistake in information.
Location
Boh Road/Jalan Boh(Boh Heritage Tea Centre & Tea Factory)
Mount Brinchang Road(Route 432)/Jalan Gunung Brinchang(Sungai Palas Boh Tea Visitor Centre)
Google Map GPS Coordinate(approximately)
4.448019, 101.422603(Boh Heritage Tea Centre & Tea Factory)
4.515908, 101.416128(Sungai Palas Boh Tea Visitor Centre)
Opening Hours
9am-4.30pm,Closed on Monday
Tea Factory Guided Tours Hours
9am,9.30am,10am,10.30am,11am,11.30am,12pm,12.30pm,1pm,1.30pm,2pm,2.30pm,3pm,3.30pm,4pm & 4.15pm
Attention
1.Road to the tea estate is quite narrow.
2.Keeping the area clean.
3.Do not self plucking the tea leaves.
4.Photography & filming are not allowed inside the tea factory.
5.Shuttle services are provided in the security post parking zone during the peak season.
Entrance Fee
Free
Website
www.bohtea.com

这是由已故英国人约翰·艾琪拔·路雪(John Archibald Russell)先生在一九二九年所创立的全马来西亚最大的红茶制造商马来西亚当地企业宝茶种植有限公司(Boh Plantations Sdn.Bhd.)所开的其名字源自于中国武夷山的武夷岩茶(Bohea)及出产红茶/全发酵茶与绿茶/无发酵茶等的全金马伦高原最古老的红茶茶园，游客可在建于一九三零年代同时也是少数拥有转子叶片茶类加工系统的茶厂之一的最古老的宝茶茶厂内观看选择茶叶、晒干、打碎、区分茶叶与包装等制造茶叶的制造过程、购买一些像来自雪兰莪紫丁山/茶山(前名为十六支)的低地茶的茶以及茶屋内享受茶点。红茶也是由茶树(Camellia sinensis)的茶叶制造的比其他茶发酵更多以及味道更浓的茶。茶是源自于中国以浸泡东亚的原生树种茶树的茶叶来饮喝的饮料。另外，位于美兰村内拥有另一座含有瞭望台、茶店、茶屋与茶厂的宝茶茶园双溪巴拉宝茶游客中心但它位于严重交通阻塞区。

到访日期
二零一九年三月十七日
*资讯可能有错误。
位置
宝茶公路/Jalan Boh(宝茶园遗产中心与茶厂)
碧兰璋山路(四三二号公路)/Jalan Gunung Brinchang(双溪巴拉宝茶游客中心)
谷哥地图导览座标(估计性)

4.448019, 101.422603(宝茶园遗产中心与茶厂)
4.515908, 101.416128(双溪巴拉宝茶游客中心)
开放时间
早上九点至下午四点半，星期一休息
茶厂导览时间
早上九点、早上九点半、早上十点、早上十点半、早上十一点、早上十一点半、中午十二点、中午十二点半、下午一点、下午一点半、下午两点、下午两点半、下午三点、下午三点半、下午四点与下午四点十五分
注意
(一)往茶园的公路比较弯曲。
(二)请保持地区的清洁。
(三)禁止自摘茶叶。
(四)在茶厂内禁止拍照与录影。
(五)旺季期间保安亭停车场将提供载送车服务。
入门票
免费
网址
www.bohtea.com

 

Location Map/位置图:

III)Fong Huat Nursery & ARK Strawberries/丰发花园与诺亚草莓园:

Fong Huat Nursery/丰发花园

Fong Huat Nursery/丰发花园

Fong Huat Nursery/丰发花园

Fong Huat Nursery/丰发花园

ARK Strawberries/诺亚草莓园

ARK Strawberries/诺亚草莓园

The flower nursery which is selling the ornamental plants, cactus, flowers, vegetables, fruits & souvenirs etc. Located near the Fong Huat Nursery is the ARK Strawberries where is the strawberry farm & souvenirs shop. The garden strawberry is the hybrid fruit species of plants of Fragaria/Strawberries Genus of Rosaceae Family which the first garden strawberries were planted in Brittany of France.

 
Arrival Date
17 March 2019
*Maybe mistake in information.
Location
Route 59
Google Map GPS Coordinate(approximately)
4.448597, 101.378191(Fong Huat Nursery & ARK Strawberries)
Opening Hours
Unknown
Attention
1.Keeping the area clean.
2.Do not self plucking the strawberry without permission.
3.Do not touch the flowers.
Entrance Fee
Free

这是售卖着装饰性植物、仙人掌、花卉、蔬菜、水果与纪念品等的花园。位于丰发花园附近就是草莓园兼纪念品店诺亚草莓园。草莓是其第一群果实是在法国布列塔尼半岛内种植的蔷薇科草莓属植物的杂交种水果。

到访日期
二零一九年三月十七日
*资讯可能有错误。
位置
五十九号公路
谷哥地图导览座标(估计性)

4.448597, 101.378191(丰发花园与诺亚草莓园)

开放时间
不明确
注意
(一)请保持地区的清洁。
(二)禁止未获批准下自摘草莓。
(三)禁止触摸花卉。 
入门票
免费

 

Location Map/位置图:

IV)Cameron Valley Plantations & Tea Houses/金马伦谷茶园与茶屋:

Cameron Valley Plantations & Tea Houses/金马伦谷茶园与茶屋

Cameron Valley Plantations & Tea Houses/金马伦谷茶园与茶屋

Cameron Valley Plantations & Tea Houses/金马伦谷茶园与茶屋

Cameron Valley Plantations & Tea Houses/金马伦谷茶园与茶屋

Cameron Valley Plantations & Tea Houses/金马伦谷茶园与茶屋

The another black tea plantation of Cameron Highlands where is opened by local Malaysian entrepreneur, Bharat Group that founded by India born entrepreneur, late Mr.Shuparshad Bansal Agarwal on 1933 with two tea houses & producing the black tea/oxidized tea & green tea/non-oxidized tea etc. Tea House(1) where the visitors can going inside the tea plantations that contains a mini waterfalls & site for looking the main factory & Tea House(2) where is contains the viewing platform that can seeing the huge signboard of Cameron Valley Tea & provided tea tasting experience services. The black tea is the tea which is more oxidized & more stronger flavour than another tea that made from the leaves of Camellia sinensis trees. Tea is the drink which is originated from the China that drinking by boiling the leaves of Camellia sinensis trees which is the native tree species of East Asia. Furthermore, there is another tea plantations of Bharat Tea Estate called Cameron Valley Kuala Terla Tea House is located in the Kuala Terla where is contains tea shop, tea house & tea plantations All Terrain Vehicle ride & also tea plantations jeep tour but it is located in the heavy traffic area.

Arrival Date
17 March 2019
*Maybe mistake in information.
Location
Route 59
Google Map GPS Coordinate(approximately)
4.454166, 101.368898(Tea House 1)
4.457544, 101.366090(Tea House 2)
4.545367, 101.420825(Cameron Valley Kuala Terla Tea House)
Opening Hours
Monday-Thursday: 8.30am-6pm
Friday-Sunday & Public Holidays: 8am-7pm
Attention
1.Keeping the area clean.
2.Do not self plucking the tea leaves.

3.Call 05-4915100 for booking the tea tasting experience services.

4.Visitors can choose to visit the tea plantation by walking or tram services.
Entrance Fee
Below the RM5 per person

Children: Free

Tram Fee

From RM10 to RM20 per person

Children(below 3 years old): Free

All Terrain Vehicle(A.T.V.) Ride Fee

Above the RM50 per person
Website
www.bharattea.com.my

这是在一九三三年由印度出生企业家已故Shuparshad Bansal Agarwal 先生所创立的巴拉特集团所开的含有两间茶屋的另一座出产着红茶/全发酵茶与绿茶/无发酵茶等的金马伦高原红茶茶园。茶屋(一)是游客可进入拥有一座小型瀑布的茶园及瞭望茶厂的地方以及茶屋(二)拥有一座位于茶园内可瞭望金马伦谷茶(Cameron Valley Tea)的巨型牌匾的观景台及提供品茶体验服务。红茶也是由茶树(Camellia sinensis)的茶叶制造的比其他茶发酵更多以及味道更浓的茶。茶是源自于中国以浸泡东亚的原生树种茶树的茶叶来饮喝的饮料。另外，位于瓜拉特拉内拥有另一座含有茶店、茶屋与茶园全地形车/四轮摩托车游还有茶园越野车游的巴拉特茶园金马伦谷瓜拉特拉茶屋但它位于严重交通阻塞区。

到访日期
二零一九年三月十七日
*资讯可能有错误。
位置
五十九号公路
谷哥地图导览座标(估计性)

4.454166, 101.368898(第一间茶屋)

4.457544, 101.366090(第二间茶屋)
4.545367, 101.420825(金马伦谷瓜拉特拉茶屋)

开放时间
星期一至星期四: 早上八点半至傍晚六点
星期五至星期日与公共假期: 早上八点至晚上七点
注意
(一)请保持地区的清洁。
(二)禁止自摘茶叶。

(三)拨电05-4915100 来预订品茶体验服务。

(四)游客可选择步行或游览车服务来参观茶园。

入门票
一个人马币低过五令吉

儿童: 免费

游览车费

一个人马币十令吉至二十令吉之间

儿童(三岁以下): 免费

全地形车/四轮摩托车乘坐游费

一个人马币高过五十令吉
网址
www.bharattea.com.my

 

Location Map/位置图:

 

III.Tanah Rata/丹那拉打:
I)Mah Meri Art Gallery/玛美里艺术馆:

Mah Meri Art Gallery/玛美里艺术馆

Ticket Counter of Mah Meri Art Gallery/玛美里艺术馆售票处

Mah Meri Art Gallery/玛美里艺术馆

Mah Meri Art Gallery/玛美里艺术馆

Mah Meri Art Gallery/玛美里艺术馆

Mah Meri Art Gallery/玛美里艺术馆

Mah Meri Art Gallery/玛美里艺术馆

Mah Meri Art Gallery/玛美里艺术馆

The art gallery located on the first floor of Yung Seng Gift Shop where is managed by Mr.Wong Tet Seng(黄德胜) for displaying over 50 woodcarved sculptures and woodcarved masks of Moyang/Spirits/Ancestors from huge size with 1m high to mini size with 6 inch high that created by masterskill woodcarvers of Mah Meri tribe of Aborigines/Orang Asli community of Carey Island/Pulau Carey of Malaysia with mangrove woods called Nyireh Batu, its main highlight is the 2002 UNESCO Seal of Excellence for Handicrafts award winning Moyang Harimau Berantai/The Spirit Harimau Berantai which is the Moyang/Spirits/Ancestors sculpture related to the story of tiger has been killed by traps with seven rings for representing the continuity of life and ball in tiger mouth for representing the earth. Mah Meri community is the one of the tribes of Aborigines/Orang Asli of Malaysia that lived in coastal area of Kuala Langat & Sepang of Selangor State whose are famous for its woodcarving skills.

Arrival Date
17 March 2019
*Maybe mistake in information.
Location
Route 59
Google Map GPS Coordinate(approximately)
4.470590, 101.377475
Opening Hours
10.30am-7.30pm
Attention
1.Must paying entrance fee in the Yung Seng Gift Shop first
2.Do not touch, climbing & sitting any exhibits items.
3.Pay attention of your children' altitudes.
Entrance Fee
From RM25 to RM40 per person
Child(below 6 years old): Free

这是由黄德胜先生所管理位于名叫Yung Seng 的礼品店的二楼上用以展示着约超过五十个由马来西亚凯利岛原住民社群玛美里部落的大师级木雕师们以红树林树木木果楝(Nyireh Batu)来雕刻的如从巨型约一米高到小型约六寸高的祖先/祖灵(Moyang/Spirits)的木雕雕塑与木雕面具，其主要亮点为二零零二年获得联合国教科文组织手工艺品卓越认证奖项的拥有代表着生命延续的七个环与其嘴内代表着地球的球体与因陷阱被杀的一只老虎的故事相关的Moyang Harimau Berantai/The Spirit Harimau Berantai 的祖先/祖灵雕塑。玛美里社群是居住在雪兰莪州瓜拉冷岳与雪邦滨海区以木雕技术闻名的马来西亚原住民其中一个部落。

到访日期
二零一九年三月十七日
*资讯可能有错误。
位置
五十九号公路
谷哥地图导览座标(估计性)
4.470590, 101.377475
开放时间
早上十点半至晚上七点半
注意
(一)必须先向Yung Seng 礼品店付入门票。
(二)禁止触摸、爬骑与蹲坐任何展示品。
(三)请注意你的孩子的行为。 
入门票
一个人马币二十五令吉至四十令吉之间
儿童(六岁以下): 免费

 

Location Map/位置图:

II)Cameron Highlands MARDI Agrotechnology Park/金马伦农业发展与研究局农业科技公园:

Cameron Highlands MARDI Agrotechnology Park/金马伦高原农业发展与研究局农业科技公园

Grapes/葡萄

Flower Nursery/花圃

Strawberry Farm/草莓园

Tea Plantation/茶园

Rainbow Eucalyptus Tree/彩虹桉树(剥桉)

The agricultural park & also experimental farm since 1925 where is managed by Malaysian Agricultural Research and Development Institute/Institut Penyelidikan dan Kemajuan Pertanian Malaysia(M.A.R.D.I.) that consists of Rainbow Eucalyptus Trees, Local Products Shop, English Garden, Pitcher Plants Garden, Strawberry Farm, Vegetables Farm, Flower Nurseries, Butterfly Garden, Rabbit Farm & Tea Estate etc., it is also the birthplace of first apple farm of Cameron Highlands since 2004, first grape farm of Cameron Highlands since 2004, first tea plantation of Cameron Highlands since 1927 & first tea processing factory of Cameron Highlands since 1935 etc, it is comes crowded during the flower blooming season of Tulip. Located not far away from the agricultural park are the Kampung Taman Sedia where is the strawberry village that provided the restaurants, strawberry farms & homestay services. The garden strawberry is the hybrid fruit species of plants of Fragaria/Strawberries Genus of Rosaceae Family which the first garden strawberries were planted in Brittany of France.

 
Arrival Date
17 March 2019
*Maybe mistake in information.
Malay Name
Taman Agroteknologi MARDI Cameron Highlands
Location
Dayang Endah Road/Persiaran Dayang Endah(Cameron Highlands MARDI Agrotechnology Park)
Route 59(Kampung Taman Sedia)
Google Map GPS Coordinate(approximately)
4.467886, 101.384638(Cameron Highlands MARDI Agrotechnology Park)
4.478542, 101.381764(Strawberries Farm of Kampung Taman Sedia)
4.479130, 101.379613(Strawberries Farm of Kampung Taman Sedia)
4.478563, 101.380992(Strawberries Farm of Kampung Taman Sedia)
Opening Hours
8am-5pm,Closed on Tuesday except Holidays
Attention
1.Keeping the area clean.
2.Do not self plucking the strawberry & tea leaves without permission.
3.Do not touch the plants.
Entrance Fee
Below the RM10 per person

Child(below 6 years old) & Handicapped Person: Free

 
这是开辟于一九二五年及一九七一年改由马来西亚农业发展与研究局所管理的包含了彩虹桉树/剥桉、特产商店、英式公园、猪笼草公园、草莓园、蔬菜农场、花园、蝴蝶公园、兔子园与茶园等的农业公园兼试验农场，它也是开辟于二零零四年金马伦高原第一座苹果园、开辟于二零零四年金马伦高原第一座葡萄园、开辟于一九二七年金马伦高原第一座茶园以及建于一九三五年金马伦高原第一间茶叶加工厂等的诞生地，它在郁金香开花季节期间吸引人潮。位于农业公园不远处就是提供着餐馆、草莓园与民宿服务的草莓村甘榜斯迪亚花园。草莓是其第一群果实是在法国布列塔尼半岛内种植的蔷薇科草莓属植物的杂交种水果。

 
到访日期
二零一九年三月十七日
*资讯可能有错误。
马来名称
Taman Agroteknologi MARDI Cameron Highlands
位置
达央恩达路/Persiaran Dayang Endah(金马伦高原农业发展与研究局农业科技公园)
五十九号公路(甘榜斯迪亚花园)
谷哥地图导览座标(估计性)

4.467886, 101.384638(金马伦高原农业发展与研究局农业科技公园)
4.478542, 101.381764(甘榜斯迪亚花园的草莓园)
4.479130, 101.379613(甘榜斯迪亚花园的草莓园)
4.478563, 101.380992(甘榜斯迪亚花园的草莓园)

开放时间
早上八点至傍晚五点，星期二休息除了假期
注意
(一)请保持地区的清洁。
(二)禁止未获批准下自摘草莓与茶叶。
(三)禁止触摸植物。
入门票
一个人马币低过十令吉

儿童(六岁以下)与残障人士: 免费

Location Map/位置图:

 

IV.Brinchang/碧兰璋:
I)Sam Poh Chi Temple(Sam Poh Buddhist Temple)/三宝万佛寺:

Sam Poh Chi Temple(Sam Poh Buddhist Temple)/三宝万佛寺

Sam Poh Chi Temple(Sam Poh Buddhist Temple)/三宝万佛寺

Sam Poh Chi Temple(Sam Poh Buddhist Temple)/三宝万佛寺

Sam Poh Chi Temple(Sam Poh Buddhist Temple)/三宝万佛寺

Sam Poh Chi Temple(Sam Poh Buddhist Temple)/三宝万佛寺

Sam Poh Chi Temple(Sam Poh Buddhist Temple)/三宝万佛寺

The one of largest Buddhist temple of Malaysia since 1945 where is contains the main shrine that enshrined the Avamtasaka Three Gods(华严三圣): Lord Buddha/Gautama Buddha/Shakyamuni Buddha/Vairocana/Mahāvairocana(释迦牟尼佛/大日如来/毗卢遮那如来), Buddhist God of Wisdom called Lord Manjushri/Mañjuśrī(文殊菩萨), Buddhist God of Moral called Lord Samantabhadra(普贤菩萨) & decorated with thousands images of Lord Buddha(the origin of name of the temple), the Shrine of Future Buddha/Lord Maitreya Buddha(弥勒菩萨) & Buddhist Dharmapala/Skanda(韦驮菩萨) even the Four Heavenly Kings/Chaturmahārājikā(四大天王/风调雨顺/四大金刚): Lord Virūḍhaka(增长天王) that holding the sword, Lord Dhṛtarāṣṭra(持国天王) that holding the Pipa(琵琶) or Ruan(阮琴), Lord Vaiśravaṇa/Vessavaṇa(多闻天王) that holding the umbrella & Lord Virūpākṣa(广目天王) that holding the dragon or snake, shrine of avatar of Chinese, Buddhist & Taoist Goddess of Mercy Lord Avalokiteśvara(观音菩萨/观音大士/慈航真人/慈航大士) called Lord Cundī(准提菩萨), drum tower, bell tower & also monument of third abbot of the temple etc. Buddhism is the religion that founded by Gautama Buddha/Shakyamuni Buddha with its main symbols are five coloured Buddhist flag & Dharma Wheel, its most iconic structure is the Mahabodhi Temple Complex of Bodh Gaya from India.

Arrival Date
17 March 2019
*Maybe mistake in information.
Malay Name
Tokong Sam Poh Chi
Location
Pecah Batu Road/Jalan Pecah Batu(pay attention for the signboards)
Google Map GPS Coordinate(approximately)
4.488509, 101.390650
Opening Hours
7am-7pm
Attention Do not acting any indecent behaviour inside the temple area.
Entrance Fee
Free

这里是建于一九四五年拥有以万个佛陀图像装饰(佛寺名字的由来)及安置着华严三圣(释迦牟尼佛/大日如来/毗卢遮那如来、佛教智慧神文殊菩萨及佛教道德神明普贤菩萨)的大雄宝殿、未来佛弥勒菩萨、佛教护法神韦驮菩萨甚至佛教护法神四大天王/风调雨顺/四大金刚(持剑的增长天王、持琵琶或阮琴的持国天王、持伞的多闻天王与持龙或蛇的广目天王)的神殿、华人、佛教与道教慈悲神明观音菩萨/观音大士/慈航真人/慈航大士的化身准提菩萨的神殿、鼓楼、钟楼以及佛寺第三任住持的纪念塔等的全马来西亚最大的佛寺之一。佛教是由释迦牟尼/佛陀创立以五色佛教旗与法轮为主要标志的宗教，其最标志性的建筑物就是印度菩提伽耶的摩诃菩提寺。中式/汉式庙宇建筑风格是根据华人/汉人风水哲理来建造像斗栱、曲线型屋顶与屋檐等建筑特色的庙宇。

到访日期
二零一九年三月十七日
*资讯可能有错误。
马来名称
Tokong Sam Poh Chi
位置
断石路/Jalan Pecah Batu(注意路牌)
谷哥地图导览座标(估计性)
4.488509, 101.390650
开放时间
早上七点至晚上七点
注意
禁止在庙宇范围作出不雅行为。
入门票
免费

 

Location Map/位置图:

 

 

Food around Cameron Highlands/金马伦高原周围美食:

In the Tapah of Perak, visitors can tasting the Smoked Chicken with Tea which is the smoked chicken dish that smoked the marinated chicken with five type of tea leaves in the KV Leong Restaurant. In the Kampung Taman Sedia, visitors can tasting the Nasi Lemak Sambal Strawberry which is the rice that cooking with coconut milk & strawberry juice & served with Chili sauce called Sambal that mixed with strawberry juice in the cafe of strawberry farm called Abang Strawberry.

在霹雳的打巴，游客可在梁文记饭店品尝以五种茶叶来熏制腌制的鸡而成的熏鸡佳肴茶叶鸡。在甘榜斯迪亚花园，游客可在草莓园哥哥草莓园的咖啡厅品尝以椰浆与草莓汁熬煮的饭配搭混合了草莓汁的辣椒酱叁巴酱的草莓椰浆饭。

KV Leong Smoked Chicken with Tea
梁文记茶叶鸡
Location/位置: Tapah Indah 1 Boulevard/Persiaran Tapah Indah 1,Tapah(Perak/霹雳)

Xin Aun Nong Yong Handmade Pau/Baozi

新宴浓香手工包子

Location/位置: Route A10,Tapah Road,Tapah(Perak/霹雳)

Google Map GPS Coordinate(approximately)/谷哥地图导览座标(估计性): 4.172694, 101.191306

 
Abang Strawberry Nasi Lemak Sambal Strawberry
哥哥草莓园草莓椰浆饭
Location/位置: Kampung Taman Sedia
Google Map GPS Coordinate(approximately)/谷哥地图导览座标(估计性): 4.478882, 101.381782

 

Restaurant Tringkap Fried Tilapia with Black Pepper

直能甲黑胡椒炸金凤鱼

Location/位置: Taman Tringkap Avenue 2/Persiaran Taman Tringkap 2,Tringkap

END
结束

 

You can also visited/你也可到访:

Kuantan & Pekan/关丹与北根

Website/网址:Click here/请按这里

Lanchang/联增 

Website/网址:Click here/请按这里

Gohtong Jaya & Genting Highlands/梧桐再也与云顶高原
Website/网址:Click here/请按这里

Raub/劳勿 

Website/网址:Click here/请按这里

Bentong/文冬
Website/网址:Click here/请按这里

Bukit Tinggi/武吉丁宜
Website/网址:Click here/请按这里

Temerloh & Triang(Teriang)/淡马鲁与直凉
Website/网址:Click here/请按这里

Kuala Lipis & Benta/立卑与文打(文达)
Website/网址:Click here/请按这里

Kuala Rompin & Tioman Island(Pulau Tioman)/瓜拉云冰与刁曼岛
Website/网址:Click here/请按这里

Fraser's Hill(Bukit Fraser)/福隆港
Website/网址:Click here/请按这里

Jerantut & National Park(Taman Negara)/而连突与国家公园
Website/网址:Click here/请按这里

Maran & Gambang/马兰与甘孟
Website/网址:Click here/请按这里

Cameron Highlands/金马伦高原
Website/网址:Click here/请按这里

 

Sungai Lembing/林明

Website/网址:Click here/请按这里

 

Cherating(Cerating)/遮拉丁

Website/网址:Click here/请按这里

 

Distance/距离:

*The distances show at below are only approximate.

*以下只是大概距离。

 

K.L.I.A.-Lata Iskandar Recreational Forest=213km

吉隆坡国际机场-依斯干达瀑布休闲森林=两百一十三公里

Sultan Azlan Shah Airport-Lata Iskandar Recreational Forest=70.6km

苏丹阿兹兰沙机场-依斯干达瀑布休闲森林=七十点六公里

Lata Iskandar Recreational Forest-Boh Heritage Tea Centre & Tea Factory=32.4km

依斯干达瀑布休闲森林-宝茶园遗产中心与茶厂=三十二点四公里

Boh Heritage Tea Centre & Tea Factory-Cameron Valley Plantations & Tea Houses=10.3km宝茶园遗产中心与茶厂-金马伦谷茶园与茶屋=十点三公里

Cameron Valley Plantations & Tea Houses-Mah Meri Art Gallery=4.8km

金马伦谷茶园与茶屋-玛美里艺术馆=两点七公里

Mah Meri Art Gallery-Cameron Highlands MARDI Agrotechnology Park=900m

玛美里艺术馆-金马伦高原农业发展与研究局农业科技公园=九百里

C.Highlands MARDI Agrotechnology Park-Sam Poh Chi Temple/Sam Poh Buddhist Temple=5.7km

金马伦高原农业发展与研究局农业科技公园-三宝万佛寺=五点七公里

 

Itinerary of Cameron Highlands based on my suggestion/我本身建议的金马伦高原旅程:

Days that I suggest to travel this area/我本身建议在这里的游玩的时间=1 Day/一天

Must Visit Attractions/必游景点:

1.Lata Iskandar Recreational Forest/依斯干达瀑布休闲森林

2.Boh Heritage Tea Centre & Tea Factory/宝茶园遗产中心与茶厂

3.Cameron Valley Plantations & Tea Houses/金马伦谷茶园与茶屋

4.Mah Meri Art Gallery/玛美里艺术馆

5.Cameron Highlands MARDI Agrotechnology Park/金马伦高原农业发展与研究局农业科技公园

6.Sam Poh Chi Temple(Sam Poh Buddhist Temple)/三宝万佛寺

 

First Day/第一天(departure from K.L.I.A./从吉隆坡国际机场出发):

3am/凌晨三点

Breakfast

早餐 

7am-7.30am/早上七点至早上七点半

Lata Iskandar Recreational Forest

依斯干达瀑布休闲森林

9.30am-10.30am/早上九点半至晚上十点半

Boh Heritage Tea Centre & Tea Factory(Can also enjoying Hi-Tea in here)

宝茶园遗产中心与茶厂(也可在这里享用下午茶)

11.30am-12.30pm/早上十一点半至中午十二点半

Cameron Valley Plantations & Tea Houses(Can also enjoying Hi-Tea in here)

金马伦谷茶园与茶屋(也可在这里享用下午茶)

12.40pm-2pm/中午十二点半至下午两点四十分

Lunch & Mah Meri Art Gallery

午餐与玛美里艺术馆

2.10pm-3.10pm/下午两点十分至下午三点十分 

Cameron Highlands MARDI Agrotechnology Park

金马伦高原农业发展与研究局农业科技公园

3.40pm-4.30pm/下午三点四十分至下午四点半

Sam Poh Chi Temple(Sam Poh Buddhist Temple)

三宝万佛寺

 

End of the Trip/旅程结束

First Day/第一天(departure from Sultan Azlan Shah Airport/从苏丹阿兹兰沙机场出发):

4am/凌晨四点

Breakfast

早餐 

7am-7.30am/早上七点至早上七点半

Lata Iskandar Recreational Forest

依斯干达瀑布休闲森林

9.30am-10.30am/早上九点半至晚上十点半

Boh Heritage Tea Centre & Tea Factory(Can also enjoying Hi-Tea in here)

宝茶园遗产中心与茶厂(也可在这里享用下午茶)

11.30am-12.30pm/早上十一点半至中午十二点半

Cameron Valley Plantations & Tea Houses(Can also enjoying Hi-Tea in here)

金马伦谷茶园与茶屋(也可在这里享用下午茶)

12.40pm-2pm/中午十二点半至下午两点四十分

Lunch & Mah Meri Art Gallery

午餐与玛美里艺术馆

2.10pm-3.10pm/下午两点十分至下午三点十分 

Cameron Highlands MARDI Agrotechnology Park

金马伦高原农业发展与研究局农业科技公园

3.40pm-4.30pm/下午三点四十分至下午四点半

Sam Poh Chi Temple(Sam Poh Buddhist Temple)

三宝万佛寺

 

End of the Trip/旅程结束