Showing posts with label Umbai/旺梨. Show all posts
Showing posts with label Umbai/旺梨. Show all posts

Area 5 of Malacca/马六甲第五区:Besar Island(Pulau Besar) & Umbai/大屿岛与旺梨

Besar Island(Pulau Besar) & Umbai/大屿岛(孕妇岛)与旺梨:
Arrival Date/到达日期:19 January 2014/二零一四年一月十九日
 
Umbai/旺梨:
Main Jetty of Besar Island(Pulau Besar)/大屿岛(孕妇岛)主要码头
Umbai is the fishermen village located near Merlimau & Malacca City where is the hometown of local entrepreneur & also philanthropist, late Mr.Tan Kim Hock/Kusai(陈金福) has been nicknamed as Dodol King & Specialty King of Malacca that famous for grilled fish(ikan bakar). It is also the departure jetty to Besar Island/Pulau Besar & Malacca Marine Park/Taman Laut Melaka which is managed by Department of Fisheries Malaysia/Jabatan Perikanan Malaysia that can snorkeling & island hopping activities.

The Things Must Do:
1.Visiting the Besar Island.
2.Taste the Malay grilled fish at Ikan Bakar Parameswara of Pernu-Umbai Grilled Fish Food Court.

旺梨是位于万里望(万里茂)与马六甲市区(古城)附近以烧鱼闻名的作为外号为粿加蕉大王与马六甲特产大王的当地企业家兼慈善家已故陈金福先生的故乡的渔村。这里也是大屿岛/孕妇岛以及由马来西亚渔业局所管理的可进行浮潜与环岛游的马六甲海洋公园的出发码头。

一定要做的事:
1.参观大屿岛。
2.在柏鲁-旺梨烧鱼村的Ikan Bakar Parameswara 品尝马来烧鱼。

Please watch the videos below first before reading.
请观看以下视频后才阅读文章。

Video of Umbai/旺梨视频:
Year 2014/二零一四年:


Attractions in Umbai/旺梨景点:
I.Pernu-Umbai Grilled Fish Food Court/柏鲁-旺梨烧鱼村:
Parking Area/停车场
The Grilled Fish Food Court/烧鱼村
The Fishermen Boats' Pier/渔船码头
The famous grilled fish food court in Malacca which is located in coastal area of Umbai that facing the Straits of Malacca, it is comes crowded when the night comes for dinner & enjoying the sea breeze. It contains the speedboat services to Besar Island & the Undan Island/Pulau Undan of Malacca Marine Park. The Grilled Fish which is known as Ikan Bakar in Malay language is the local dish that the fish is grilled with barbeque oven & served with Sambal sauce.
Attractions:
i.Grilled Fish Food Court
ii.Speedboat Service
iii.Suspension Bridge linked to New Grilled Fish Food Court

Arrival Date
19 January 2014
*Maybe mistake in information.
Malay Name
Medan Ikan Bakar Pernu-Umbai
Location
Route 5
Google Map GPS Coordinate(approximately)
2.157013, 102.336447
Opening Hours
Evening till late Night
Attention
Keeping the area clean.
Entrance Fee
Free

这是位于马六甲以烧鱼著名的烧鱼村,由于它建在面向马六甲海峡的旺梨海岸边所以当晚上来临时它可吸引许多食客光顾与享受海风。它也提供到达大屿岛以及马六甲海洋公园的
乌丹岛的快艇服务。烧鱼是马来文叫Ikan Bakar 以炭炉烧烤来配搭叁巴酱来吃的当地美食。
景点:
i.烧鱼村
ii.快艇服务
iii.连接新烧鱼村的吊桥

到访日期
二零一四年一月十九日
*资讯可能有错误。 
马来名称
Medan Ikan Bakar Pernu-Umbai
位置
五号公路
谷哥地图导览座标(估计性)
2.157013, 102.336447
开放时间
傍晚至晚上
注意
请保持地区清洁。
入门票
免费

Location Map/位置图: 
 
 
 
II.Besar Island/大屿岛(孕妇岛):
Main Beach of Island/岛屿海滩
A Small Rock/小石礁
Bizarre Rocks/奇异石群
Sultan Al-Ariffin Syeikh Ismail Tomb & Syarifah Rodziah Tomb/苏丹阿里芬陵墓与莎丽发罗兹雅陵墓
Taxi/计程车
Besar Island Museum/大屿岛博物馆
Ferry Services Schedule/渡轮服务时间
Besar Island is the pregnant lady shaped small island of Straits of Malacca located near the Umbai which is a mythical island of Malacca that fulfilled with a lot of ancient tombs & pilgrimage sites. The island also contains different geological formation rocks around the beach of the island. The Indian & Malay believed that the island is the holy place of Malaysia. You can go around the island by taking the tour van.
Attractions:
i.Main Beach
ii.Besar Island Museum
-the museum that displaying the legends & history of Besar Island.
iii.Sultan Al-Ariffin Syeikh Ismail Tomb
-the final resting place of the 18th generation of Prophet Muhammad.
iv.Syarifah Rodziah/Siti Sarah Tomb
-the final resting place of a staunch avocate of Islam.
v.Batu Belah
-the rocky meditation site of Islamic Apostle, Yusof.

The Things Must Do:
1.Take photo around the Besar Island.
2.Picnicking at beach of Besar Island.
3.Visiting the pilgrimage sites of island such as Sultan Al-Ariffin Syeikh Ismail Tomb & Batu Belah.
4.Angling around the Besar Island or Anjung Batu Jetty.

Arrival Date
19 January 2014
*Maybe mistake in information.
Malay Name
Pulau Besar
Location(The Anjung Batu Jetty which is the departure point to the island)
Route M108
Google Map GPS Coordinate(approximately)
2.146713, 102.352448(Anjung Batu Jetty)
2.112433, 102.327993(Besar Island/Pulau Besar)
Opening Hours
Following to ferry services schedule, resting in 1pm-2pm
Opening Hours(Besar Island Museum)
9am-5.30pm, Last Admission: 5pm
Attention
1.Cannot take the Non Halal food & beverage to the island.
2.Cannot incense the tombs of the island.
3.Keeping the island clean.
Entrance Fee
Between the RM15 to RM3 per person
Parking Fee
Below the RM11 per car
Fishing Fee of Anjung Batu Jetty
RM3 per rod
Entrance Fee(Besar Island Museum)
Below the RM10 per person(Local)
Below the RM15 per person(Foreigner)
Website(Besar Island Museum)
www.perzim.gov.my

大屿岛(另称孕妇岛)是马六甲海峡中位于旺梨附近的一座外型像孕妇的小岛。这里充满许多古墓以及圣地因此被喻为马六甲神话岛。这里不但是马来人与印度人所说的马来西亚宗教圣地而且还是拥有许多不同地质的石头的海滩。你可乘坐货车游览全岛。
景点:
i.主要沙滩
ii.大屿岛博物馆
-展示着大屿岛的传说与历史的博物馆。
iii.苏丹阿里芬陵墓 
-这是伊斯兰教先知穆罕默德的第十八代后人。
iv.莎丽发罗兹雅/西蒂莎拉陵墓
-这是一位伊斯兰教的坚定倡导者的长眠之地。
v.断岩
-这石头是伊斯兰教使者尤索夫(Yusof)的沉思之地。

一定要做的事:
1.在大屿岛周围拍照。
2.在大屿岛海滩野餐。
3.参观岛内的圣地景点例如苏丹阿里芬陵墓与断岩。
4.在大屿岛或安永峇都码头周围钓鱼。

到访日期
二零一四年一月十九日
*资讯可能有错误。 
马来名称
Pulau Besar
位置(大屿岛出发点:安永峇都码头)
M108号公路
谷哥地图导览座标(估计性)
2.146713, 102.352448(安永峇都码头)
2.112433, 102.327993(大屿岛)
开放时间
依据渡轮服务时间(下午一点至下午两点休息)
大屿岛博物馆开放时间
早上九点至傍晚五点半,最后入场: 傍晚五点
注意
(一)非清真食品与饮料不可带入岛内。
(二)禁止在古墓烧香。
(三)请保持岛屿的清洁。
入门票
一个人马币十五令吉至三令吉之间
停车费
一辆车低过马币十一令吉
安永峇都码头钓鱼费
串钓竿马币令吉
大屿岛博物馆入门票
一个人马币低过十令吉(本地人)
一个人马币低过十五令吉(外国人)
大屿岛博物馆网址
www.perzim.gov.my

Location Map/位置图(Depature Jetty/出发码头): 
 
 
 
Food in Umbai/旺梨美食:
The Grilled Fish which is known as Ikan Bakar in Malay language is the local dish that the fish is grilled with barbeque oven & served with Sambal sauce, visitors can also trying other seafood that cooking by grilling & frying in here. One of the famous grilled fish stalls in Umbai is the Ikan Bakar Parameswara.

烧鱼是马来文叫Ikan Bakar 以炭炉烧烤来配搭叁巴酱来吃的当地美食,游客也可尝试其他以烧烤或煮炒方式烹煮的海鲜。旺梨其中一间著名的烧鱼档口就是Ikan Bakar Parameswara。  

Ikan Bakar Parameswara Grilled Fish
Ikan Bakar Parameswara 烧鱼
Location/位置: Route 5
Location Map/位置图: 
 
 
END
结束
 

You can also visited/你也可到访:  
Ayer Keroh(Hang Tuah Jaya)/爱极乐(汉都亚再也)
Website/网址:Click here/请按这里

Malacca City(Bandaraya Melaka)/马六甲市区
Website/网址:Click here/请按这里

Simpang Ampat,Masjid Tanah & Klebang/新邦安拔、马日丹那与吉里望
Website/网址:Click here/请按这里
Website/网址(Cape Rachado/拉查多角):Click here/请按这里

Machap Baru,Jasin & Merlimau/马接峇鲁、野新与万里望
Website/网址:Click here/请按这里

Besar Island(Pulau Besar) & Umbai/大屿岛与旺梨
Website/网址:Click here/请按这里



Accommmodations in Besar Island(Pulau Besar) & Umbai/大屿岛与旺梨住宿:
*The hotel that listed below only for consideration.
*以下酒店只供参考。

Resort/度假村:
D'Puteri Kurnia Resort=010-4317148
Location/位置: Besar Island(Pulau Besar)/大屿岛(孕妇岛)
Price/价钱: Between the RM250 to RM150/两百五十令吉与一百五十令吉之间
Another choice/另一选择: You can camping at Besar Island./你可在大屿岛内露营。



Distance/距离:
*The distances show at below are only approximate.
*以下只是大概距离。

K.L.I.A.-Umbai=143km
吉隆坡国际机场-旺梨=一百四十三公里
Malacca International Airport(Batu Berendam)-Umbai=22.8km
马六甲国际机场(峇株安南)-旺梨=二十二点八公里

Itinerary of Besar Island(Pulau Besar) & Umbai based on my suggestion/我本身建议的大屿岛与旺梨旅程:
Days that I suggest to travel this area/我本身建议在这里的游玩的时间=1 Day/一天
Must Visit Attractions/必游景点:
1.Besar Island(Pulau Besar)/大屿岛(孕妇岛)
2.Pernu-Umbai Grilled Fish Food Court/柏鲁-旺梨烧鱼村

First Day/第一天(departure from K.L.I.A./从吉隆坡国际机场出发):
8am/早上八点
Breakfast
早餐
10am-6.10pm/早上十点至下午六点十分
Besar Island(Pulau Besar) & Lunch
大屿岛(孕妇岛)
6pm-7.30pm/下午六点十分至晚上七点半
Dinner at Pernu-Umbai Grilled Fish Food Court
柏鲁-旺梨烧鱼村享用晚餐

End of the Trip
旅程结束

First Day/第一天(departure from Batu Berendam/从峇株安南出发):
8am/早上八点
Breakfast
早餐
9.20am-6.10pm/早上十点至下午六点十分
Besar Island(Pulau Besar) & Lunch
大屿岛(孕妇岛)
6pm-7.30pm/下午六点十分至晚上七点半
Dinner at Pernu-Umbai Grilled Fish Food Court
柏鲁-旺梨烧鱼村享用晚餐

End of the Trip
旅程结束

END of Trip of Malacca
马六甲旅程结束

Area 4 of Penang/槟城(槟榔屿)第四区:Butterworth(Bagan)/北海(峇眼)

Butterworth(Bagan)/北海(峇眼) : Arrival Date/到达日期: 16,17 & 18 March 2024/二零二四年三月十六、十七日与十八日 Butterworth(Bagan)/北海(峇眼) : Tow Boo Kong Temple ...