Kuala Krai & Tanah Merah/瓜拉吉赖与丹那美拉:
Destination/目的地:
Kuala Krai/瓜拉吉赖:
Kuala Krai(formerly known as Kuala Lebir) is the district capital & local government seat of Kuala Krai District & also the birthplace of famous fashion designer, Mr.Zang Toi(冼书瀛) who has been awarded the international award where is contains railway train services, river boat services & public hospital that famous for Mambong Pottery. The Sultan Ismail Bridge which is the suspension bridge for crossing the Nal River/Sungai Nal has been described as National Heritage of Malaysia is also located in here. It is also under territory of South Kelantan Development Authority/Lembaga Kemajuan Kelantan Selatan(KESEDAR).
瓜拉吉赖是以芒邦陶器闻名的拥有铁道火车服务、河流船只服务与公共医院的瓜拉吉赖县的县府与地方政府所在地兼著名获得国际奖项的时装设计师冼书瀛先生的出生地。被列为马来西亚国家遗产的用以越过饶河的吊桥苏丹依斯迈吊桥也坐落在这里。它也是吉兰丹南部发展局(KESEDAR)的管辖范围内。
Attractions in Kuala Krai/瓜拉吉赖景点:
I.Krai Steps/吉赖阶梯:
Krai Steps is the steps which is formerly known as Bradley Steps since 1927 that used as boat jetty of Kelantan River/Sungai Kelantan & prediction of water level during monsoon season about 81 steps.
Krai Steps is the steps which is formerly known as Bradley Steps since 1927 that used as boat jetty of Kelantan River/Sungai Kelantan & prediction of water level during monsoon season about 81 steps.
建于一九二七年的吉赖阶梯是约八十一级作为吉兰丹河的船只码头与在季候风季节期间测量水位的阶梯。
II.Kuala Krai Museum/瓜拉吉赖博物馆:
Kuala Krai Museum(formerly known as Kuala Krai Gallery/Galeri Kuala Krai) is the former magistrate court which is displaying the history, geography, myths, heritage artifacts, figures & culture of Kuala Krai District.
瓜拉吉赖博物馆(前名为瓜拉吉赖展览厅/Galeri Kuala Krai)是展览着瓜拉吉赖县的历史、地理、神话、历史文物、名人与文化的前推事庭。
III.Kuala Krai Mini Zoo@Urban Forest Park/瓜拉吉赖城市森林公园微型动物园:
Kuala Krai Mini Zoo@Urban Forest Park/Mini Zoo Kuala Krai@Taman Hutan Bandar is the reopened mini zoo which is breeding over 50 species of animals like mammals, birds, reptiles, amphibians & fishes etc., it is also contains the corridor that depicated the history of Kuala Krai & the zoo. The first zoo in the world is the ZSL London Zoo of Great Britain.瓜拉吉赖城市森林公园微型动物园是重开的抚育着超过五十种动物品种如哺乳类、鸟类、两栖类与鱼类等的小型动物园，它拥有描述着瓜拉吉赖与此动物园的历史的走廊。全世界第一间动物园就是英国的伦敦动物园。
IV.Lata Rek Waterfalls/烈瀑布:
Lata Rek Waterfalls is the waterfalls recreational area of Kuala Krai & also one of headstream of Kelantan River/Sungai Kelantan in the middle of the Rek River/Sungai Rek. The waterfalls is natural phenomenon which the water flows will be vertical drop into the plunge pool that formed with the erosion of the soft rock below the hard rock rapidly than hard rock.
烈瀑布是位于烈河(Sungai Rek)中央的瓜拉吉赖的瀑布休闲区兼吉兰丹河的源头之一。瀑布是由硬石层底下的软石层侵蚀快过硬石层而形成直垂下水潭的水流的自然现象。
Markets around Kuala Krai/瓜拉吉赖周围市场:
Kuala Krai Central Market
瓜拉吉赖中央市场
Location/位置: Sultan Yahya Petra Road(Route D223)/Jalan Sultan Yahya Petra,Kuala Krai
Google Map GPS Coordinate(approximately)/谷哥地图导览座标(估计性): 5.533056, 102.198917
END
结束
Tanah Merah/丹那美拉:
Tanah Merah is the district capital & local government seat of Tanah Merah District where its name means Laterite in Malay words due to it is believed to be former capital of ancient kingdom called Chi Tu(赤土国) that contains the railway train services & public hospital, it also known as first place where planted the Raja Kunyit/Musang King/D197 Durian which is originated from a durian tree that planted by late Mr.Chung Chun Seng(庄春生) in the islet & also Kelantan Peranakan Cina village of Kelantan River/Sungai Kelantan called Pulau Raya on 1790 & died on 1974, its fruit base is contains a five pointed star pattern & its flesh is more yellowish than other durians so that it has been titled as Origin Town of Raja Kunyit Durian(D197)/Bandar Asal Durian Raja Kunyit(D197).
丹那美拉是其名字源自于马来文意译为红土因为它相信是古代王国赤土国的旧都城的拥有铁道火车服务和公共医院的丹那美拉县的县府与地方政府所在地，它也是源自于其吉兰丹河中名叫桃花岛(Pulau Raya)的小岛兼吉兰丹土生华人村庄上由已故庄春生先生在一七九零年所种植及在一九七四年枯死的榴莲树的猫山王榴莲/毛生王榴莲/坤玉王榴莲/D197 榴莲的首个种植地，其果实底部拥有五角星图案及其果肉比其他榴莲更黄因此它被誉为猫山王发源城。
Attractions in Tanah Merah/丹那美拉景点:
Attractions in Tanah Merah/丹那美拉景点:
I.Guillemard View/基里玛桥观景公园:
Guillemard View is the recreational park where can overlooking the longest railway bridge of Malaysia which is built in 1925 for crossing
the Kelantan River/Sungai Kelantan/Sungai Kelate to connect between Tanah Merah &
Machang that named after the former British Governor of Straits
Settlements, late Mr.Laurence Guillemard known as Guillemard Bridge. KTMB(Keretapi Tanah Melayu Berhad)/Malayan Railway Berhad is the railway train operator of railway train services of Peninsular Malaysia which is founded on 1885. The first steam locomotive in the world is invented by the British mining engineer, late Mr.Richard Trevithick & the first public steam railway in the world is created by British mechanical engineer, late Mr.George Stephenson. Kelantan River/Sungai Kelantan/Sungai Kelate is the river that starting from river confluence of Galas River/Sungai Galas & Lebir River/Sungai Lebir in Kuala Krai & ending in Kota Bharu.
基里玛桥观景公园是可瞭望到建于一九二五年以名为已故Laurence Guillemard 先生的前英国海峡殖民地总督来命名用以越过吉兰丹河来连接丹那美拉和马樟的全马来西亚最长的铁路桥梁基里玛桥。创立于一八八五年的马来亚铁道公司是马来西亚半岛铁道火车服务的铁道火车经营商。全世界第一辆蒸汽火车是由英国采矿工程师已故理查德·特拉维斯(Richard Trevithick)先生所发明以及全世界第一个公共铁道蒸汽火车是由英国机械工程师已故乔治·史蒂芬逊(George Stephenson)先生所设立。吉兰丹河是以瓜拉吉赖德加腊士河与勒比河的河流交汇处为开始到哥打峇鲁为结束的河流。
基里玛桥观景公园是可瞭望到建于一九二五年以名为已故Laurence Guillemard 先生的前英国海峡殖民地总督来命名用以越过吉兰丹河来连接丹那美拉和马樟的全马来西亚最长的铁路桥梁基里玛桥。创立于一八八五年的马来亚铁道公司是马来西亚半岛铁道火车服务的铁道火车经营商。全世界第一辆蒸汽火车是由英国采矿工程师已故理查德·特拉维斯(Richard Trevithick)先生所发明以及全世界第一个公共铁道蒸汽火车是由英国机械工程师已故乔治·史蒂芬逊(George Stephenson)先生所设立。吉兰丹河是以瓜拉吉赖德加腊士河与勒比河的河流交汇处为开始到哥打峇鲁为结束的河流。
II.Kelantan Peranakan Cina Gallery/吉兰丹土生华人文物馆:
It is the first Peranakan Cina gallery of Malaysia opened by the local social organization, Kelantan Peranakan Chinese Association/Persatuan Peranakan Cina Kelantan/P.P.C.K. that built up inside the ancestral home of advisor of Kelantan Peranakan Chinese Association, Mr.Yeap Boon Yang(叶文央) which is built in Peranakan Cina Kelantan architectural style for displaying the history, culture, traditions & lists of traditional villages of Kelantan Peranakan Cina community including the traditional games, traditional houses, names, religions such as Traditional Folk Belief, Buddhism and Taosim & food etc. Kelantan Peranakan Cina community is the community whose are the descendants of intermarriage between Chinese & local Kelantanese.
这是由当地社团吉兰丹土生华人协会所开的设立在建于吉兰丹土生华人建筑风格的该组织顾问叶文央先生的祖屋内展览着包括传统游戏、传统房屋、姓名、像传统民间信仰、佛教和道教的宗教和美食等在内吉兰丹土生华人社群的历史、文化习俗和传统村庄列表的全马来西亚第一间土生华人社群的文物馆。吉兰丹土生华人/福建暹是一群华族与当地吉兰丹人通婚的后裔的社群。
III.Tok Bok Hot Springs Recreational Park/杜伯温泉休闲公园:
 |
| Tok Bok Hot Springs Recreational Park/杜伯温泉休闲公园 |
 |
| Tok Bok Hot Springs Recreational Park/杜伯温泉休闲公园 |
 |
| Tok Bok Hot Springs Recreational Park/杜伯温泉休闲公园 |
Tok
Bok Hot Springs Recreational Park is the hot springs recreational park
of Machang where is also provided the inflatable water park, mini water
park & accommodation facilities etc. Hot Springs is the geothermal
hot temperature water spring which its water came from crust of Earth
with water temperature is above the human body temperature, some hot
springs has the medical purpose & safe temperature so that it is
suitable for bathing.
杜伯温泉休闲公园是也拥有充气水上乐园、小型水上乐园以及住宿设施等的马樟的温泉休闲公园。温泉/热水湖是泉水从地球地壳冒出来泉水温度高过人体体温的地底高温泉水水池，一些温泉/热水湖则拥有医疗作用与安全温度所以它可适合泡澡。
Food around Tanah Merah/丹那美拉周围美食:
Visitors
can buying some Fragrant Biscuit(香饼) which is filled with mung bean
paste or red bean paste or double flavours etc. in the Kim Loon Biscuit
located in the Temangan.
游客可在位于东马岸的金伦香饼购买一些以咸豆沙、红豆沙或鸳鸯口味等为馅料的香饼。
Kim Loon Biscuit Fragrant Biscuit
金伦香饼
Location/位置: Batu 30-Temangan Road(Route D16)/Jalan Batu 30-Temangan,Temangan
Google Map GPS Coordinate(approximately)/谷哥地图导览座标(估计性): 5.709055, 102.152616
金伦香饼
Location/位置: Batu 30-Temangan Road(Route D16)/Jalan Batu 30-Temangan,Temangan
Google Map GPS Coordinate(approximately)/谷哥地图导览座标(估计性): 5.709055, 102.152616
Markets around Tanah Merah/丹那美拉周围市场:
Tanah Merah Central Market
丹那美拉中央市场
Location/位置: Pasir Mas-Tanah Merah Road(Route 129)/Jalan Pasir Mas-Tanah Merah,Tanah Merah
Google Map GPS Coordinate(approximately)/谷哥地图导览座标(估计性): 5.807611, 102.147694
Machang Market
马樟市场
Location/位置: Padang Road/Jalan Padang,Machang
END
结束
You can also visited/你也可到访:
Kota Bharu/哥打峇鲁
Website/网址:Click here/请按这里
Kampung Pulai & Gua Musang/布赖与话望生
Website/网址:Click here/请按这里
Tumpat/道北
Website/网址:Click here/请按这里
Kuala Krai & Tanah Merah/瓜拉吉赖与丹那美拉
Website/网址:Click here/请按这里
Bachok & Pasir Puteh/万捷与巴西富地
Website/网址:Click here/请按这里